CO129-378 - Governor Sir Lugard - 1911 [6-7] — Page 261

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

ÞES

sanod Laicino

.& ewaolom

0 P Y.

Enclosure 2.

V.

,"\noxanoli

255

Attorney-General's Office,

Hongkong, 10th. June, 1911.

33 (1) 35.1

91

að að mwerb need ami notana.da v

Joel Ethandget .bnd wild now becneges stew woj

da bulunmadıqeI STAY HOL Jo. J10001 Gold To.

tugs (18 & 9IOW GOLONI YOUNGON .helf and

hứ 10 mondiauod a diseinu stow wog Juugen dood to dlusen

... [iewo ovicuous

and on

L

'

t

Juodka bertateng disce su Vĩnn ALİC Jrover and To

‚ÄIVI modai que no dud (),detam “-garroj]) quijot

vilen biwo. puy da't guidinoo no atsel «'yib 3 nuži 91ST

vnet roberrød in word dooiste à vi zeytalo bien nud ud pågr

oley woy Band (0) bar: evael 120 to moltiboo BNJ BROT. JOV

enu..Brd eld na www! Juodeier d ́ends

020

.Toʻl dnes 09:37 ML #7

!

*k and tacky Jon ob I hra bingene bus

a te pridoes a zs gif no Viseroy bastab fel 789qqs où

no. 18 and as oled od llaw dolly Iioenol on to

sa lief oml, .deli od yahrul no aedrudo

gabim ni suade of beriuper

olayluors og det var voy doitav

Sir,

I have the honour to acknowledge the receipt

of No. 6295/08 of oth. instant, and in compliance therewith I

beg leave to state that

(a)

as regards (4) thereof the leave granted was from

12.15 F.M. or thereabouts and not as stated. Sometime after I

had arrived home I found that my wife appeared to be in labours,

and as hands in the house were limited I had to attend to her,

leaving other matters in abeyance; and

(b) as regards (5) thereof finding that her condition

had not improved in the morning I sent a lemo. to the Hon. Ag.

Attorey-General in these terms: "I beg to apply for a day's leave

on account of my wife's condition", a practice which I had

hitherto followed when urgent occasion needed.

I further beg leave to state that the sole

object of my application for the two days leave of absence was to

personally attend to my wife's accouchement as my means did not

permit of the engagement of a Doctor. I did not, however, consider

it discreet to disclose the object of my application, because

any such statement as emanating from a clerk, a class of people

who are generally supposed to be devoid of any knowledge of mid-

-wifery, I thought would be received with but scant attention

and necessarily suspicion.

I beg finally to state that, as at present

advised, I have nothing further to add to the answers I have

already submitted.

The Honourable

The Colonial Secretary.

I have etc.,

(Sd.) Percy Law.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.